MANA é um álbum instrumental de violão e orquestra de cordas, com arranjos de Sergio Molina e regência de Cibelle Donza. Todas as músicas foram gravadas com a participação de uma orquestra de cordas composta por dezessete integrantes, arregimentados pela violoncelista Adriana Holtz; além das participações (muito) especiais de Tatiana Parra, Paulo Freire, Tuco Marcondes, Rubi, Luz Ribeiro, Maurício Badé e Alex Braga.
O título do disco - MANA - é uma homenagem à jornalista, musicóloga e pesquisadora Maria Luiza Kfouri, carinhosamente conhecida como Mana, que foi acriadora do projeto Discos do Brasil que disponibiliza informações seguras e detalhadas a respeito dos milhares de discos que colecionou ao longo de mais de seis décadas. Maria Luiza foi diretora da Rádio Cultura AM de São Paulo, onde trabalhou entre entre 1989 e 1995 e foi coordenadora musical da Gazeta FM em 1988, quando a emissora recebeu o prêmio de melhor programação musical da Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA). Era irmã do também jornalista Juca Kfouri e faleceu aos 69 anos, em 2023, vítima de câncer no pâncreas.
Em seu lançamento, MANA priorizou em primeiro lugar as emissoras públicas, principalmente aquelas ligadas às universidades, também públicas e depois de 40 dias está disponível também nas plataformas de streaming. Mais do que uma estratégia de lançamento, esta é uma maneira simbolica de reverenciar as universidades públicas e as emissoras públicas do país.
O título do disco - MANA - é uma homenagem à jornalista, musicóloga e pesquisadora Maria Luiza Kfouri, carinhosamente conhecida como Mana, que foi acriadora do projeto Discos do Brasil que disponibiliza informações seguras e detalhadas a respeito dos milhares de discos que colecionou ao longo de mais de seis décadas. Maria Luiza foi diretora da Rádio Cultura AM de São Paulo, onde trabalhou entre entre 1989 e 1995 e foi coordenadora musical da Gazeta FM em 1988, quando a emissora recebeu o prêmio de melhor programação musical da Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA). Era irmã do também jornalista Juca Kfouri e faleceu aos 69 anos, em 2023, vítima de câncer no pâncreas.
Em seu lançamento, MANA priorizou em primeiro lugar as emissoras públicas, principalmente aquelas ligadas às universidades, também públicas e depois de 40 dias está disponível também nas plataformas de streaming. Mais do que uma estratégia de lançamento, esta é uma maneira simbolica de reverenciar as universidades públicas e as emissoras públicas do país.
1. pinda
Edson Natale
2. sol de inverno
Edson Natale, Juju Nogueira, Toninho Mattos e Alex Braga
3. una valsa para Pepe
Edson Natale e Sergio Molina
4. viajante
Edson Natale
5. solavanco
Edson Natale e Paulo Freire
6. ida e volta
Edson Natale
7. velhas almas
Edson Natale e Toninho Mattos
8. amor porteño
Edson Natale, Alex Braga e Alfredo Victor
9. huellas com preta semente
Edson Natale e Luz Ribeiro
10. afluente do futuro
Edson Natale
![]()
Edson Natale
2. sol de inverno
Edson Natale, Juju Nogueira, Toninho Mattos e Alex Braga
3. una valsa para Pepe
Edson Natale e Sergio Molina
4. viajante
Edson Natale
5. solavanco
Edson Natale e Paulo Freire
6. ida e volta
Edson Natale
7. velhas almas
Edson Natale e Toninho Mattos
8. amor porteño
Edson Natale, Alex Braga e Alfredo Victor
9. huellas com preta semente
Edson Natale e Luz Ribeiro
10. afluente do futuro
Edson Natale
Ficha Técnica
direção geral - Edson Natale
direção musical, produção e arranjos - Sergio Molina
regência - Cibelle Donza
arregimentação - Adriana Holtz
direção de estúdio - André Magalhães
engenheiros de áudio - Alberto Ranellucci, Alexandre Fontanetti, André Magalhães, Gustavo Ruiz, Letícia Patané, Otávio Rossato, Felipe Silotto, Kim Stroeter e Pedro Luz
design gráfico - Cíntia Belloc
site - Fernando Velázquez
foto da capa - Renê de Paula
fotos contra capa e interna - Renato Nascimento e Edson Natale
gravado nos estúdios Brocal, Pau Brasil, Space Blues - Dharma, Zabumba e FASM - Faculdade Santa Marcelina.
mixagem - André Magalhães
masterização - Homero Lotito
edição e revisão das partituras - Matheus Bitondi
assessoria jurídica - Olivieri Advogados Associados
assessoria fonográfica - Fernando Yazbek
assessoria internacional - Brasil Calling / David McLoughlin
produção executiva - Zarpazanza Arte e Cultura
produzido por Sergio Molina
direção geral - Edson Natale
direção musical, produção e arranjos - Sergio Molina
regência - Cibelle Donza
arregimentação - Adriana Holtz
direção de estúdio - André Magalhães
engenheiros de áudio - Alberto Ranellucci, Alexandre Fontanetti, André Magalhães, Gustavo Ruiz, Letícia Patané, Otávio Rossato, Felipe Silotto, Kim Stroeter e Pedro Luz
design gráfico - Cíntia Belloc
site - Fernando Velázquez
foto da capa - Renê de Paula
fotos contra capa e interna - Renato Nascimento e Edson Natale
gravado nos estúdios Brocal, Pau Brasil, Space Blues - Dharma, Zabumba e FASM - Faculdade Santa Marcelina.
mixagem - André Magalhães
masterização - Homero Lotito
edição e revisão das partituras - Matheus Bitondi
assessoria jurídica - Olivieri Advogados Associados
assessoria fonográfica - Fernando Yazbek
assessoria internacional - Brasil Calling / David McLoughlin
produção executiva - Zarpazanza Arte e Cultura
produzido por Sergio Molina
músicos
Edson Natale - violão
Alex Braga - violino solo em viajante
André Magalhães - prato em amor porteño
Cibelle Donza - regências
Luz Ribeiro - voz em huellas com preta semente
Maurício Badé - percussão em sol de inverno, viajante e amor porteño
Paulo Freire - viola em Solavanco
Rubi - voz em Solavanco
Sergio Molina - arranjos, violão em Viajante e piano em Una valsa para Pepe
Tatiana Parra - voz em Pinda
Tuco Marcondes - violão em Velhas Almas
Edson Natale - violão
Alex Braga - violino solo em viajante
André Magalhães - prato em amor porteño
Cibelle Donza - regências
Luz Ribeiro - voz em huellas com preta semente
Maurício Badé - percussão em sol de inverno, viajante e amor porteño
Paulo Freire - viola em Solavanco
Rubi - voz em Solavanco
Sergio Molina - arranjos, violão em Viajante e piano em Una valsa para Pepe
Tatiana Parra - voz em Pinda
Tuco Marcondes - violão em Velhas Almas
orquestra de cordas
Adriana Holtz - violoncelo
Alex Braga - violino
Amanda Martins - violino
Andres Lepage - viola
Cesar Augusto de Miranda - violino
Cláudio Torezan - contrabaixo
Elisa de Lima Monteiro - viola
Emerson De Biaggi - viola
Francisco Ederson Pereira - viola
Gabriel Curalov - violino
Gabriel Meca - violino
Guilherme Peres - violino
Jin Joo Doh - violoncelo
Katia Ranguelova - violino
Leandro Dias - violino
Lucas Marquezin Evangelista - violoncelo
Luiz Amato - violino
Rodolfo Lota - violino
Sung Eun Cho - violino
Thais Curalov - violino
Vana Bock - violoncelo
Adriana Holtz - violoncelo
Alex Braga - violino
Amanda Martins - violino
Andres Lepage - viola
Cesar Augusto de Miranda - violino
Cláudio Torezan - contrabaixo
Elisa de Lima Monteiro - viola
Emerson De Biaggi - viola
Francisco Ederson Pereira - viola
Gabriel Curalov - violino
Gabriel Meca - violino
Guilherme Peres - violino
Jin Joo Doh - violoncelo
Katia Ranguelova - violino
Leandro Dias - violino
Lucas Marquezin Evangelista - violoncelo
Luiz Amato - violino
Rodolfo Lota - violino
Sung Eun Cho - violino
Thais Curalov - violino
Vana Bock - violoncelo
Agradecimentos
Adriana Holtz, Alberto Pellegrino, Alberto Ranellucci (in memoriam), Alex Braga, Alexandre Fontanetti, Amanda Martins, André Magalhães, Andres Lepage, Aninha de Fátima, Arthur de Faria, Banco Itaú, Bia Cardoso, Cesar Augusto de Miranda, Cibelle Donza, Cíntia Belloc, Cirley Ribeiro, Cláudio Torezan, Cris Olivieri, Dani Gurgel, Danilo Salgado, David McLoughlin, Debora Venturini, Denise Oliveira, Eduardo Saron, Eliakin Rufino, Elisa de Lima Monteiro, Emerson De Biaggi, Fábio Fleury, FASM - Faculdade Santa Marcelina, Felipe Silotto, Fernando Velázquez, Fernando Yazbek, Filipe Magalhães, Francesca Albanese, Francisco Ederson Pereira, Fundação Itaú, Gabriel Curalov, Gabriel Meca, Gabriel Natal, Guilherme Peres, Gustavo Ruiz, Homero Lotito, Jeferson Xavier, Jin Joo Doh, Juca Kfouri, Karla Martins, Katia Ranguelova, Kim Stroeter, Leandro Dias, Letícia Patané, Lígia Petrucci, Lucas Marquezin Evangelista, Luiz Amato, Luz Ribeiro, Márcia Salgado, Maria Luiza Kfouri (in memoriam), Mariana Kfouri, Matheus Bitondi, Maurício Badé, Olivieri Advogados Associados, Otávio Rossato, Paulo Freire, Pedro Luz, Redecard, Renato Nascimento, Rodolfo Lota, Rodolfo Stroeter, Rodrigo Teixeira, Rubi, Sergio Molina, Sung Eun Cho, Tais Aragão, Tatiana Parra, Thais Curalov, Thiago Big Rabello, Tuco Marcondes, Vana Bock e Willian Galdino
Adriana Holtz, Alberto Pellegrino, Alberto Ranellucci (in memoriam), Alex Braga, Alexandre Fontanetti, Amanda Martins, André Magalhães, Andres Lepage, Aninha de Fátima, Arthur de Faria, Banco Itaú, Bia Cardoso, Cesar Augusto de Miranda, Cibelle Donza, Cíntia Belloc, Cirley Ribeiro, Cláudio Torezan, Cris Olivieri, Dani Gurgel, Danilo Salgado, David McLoughlin, Debora Venturini, Denise Oliveira, Eduardo Saron, Eliakin Rufino, Elisa de Lima Monteiro, Emerson De Biaggi, Fábio Fleury, FASM - Faculdade Santa Marcelina, Felipe Silotto, Fernando Velázquez, Fernando Yazbek, Filipe Magalhães, Francesca Albanese, Francisco Ederson Pereira, Fundação Itaú, Gabriel Curalov, Gabriel Meca, Gabriel Natal, Guilherme Peres, Gustavo Ruiz, Homero Lotito, Jeferson Xavier, Jin Joo Doh, Juca Kfouri, Karla Martins, Katia Ranguelova, Kim Stroeter, Leandro Dias, Letícia Patané, Lígia Petrucci, Lucas Marquezin Evangelista, Luiz Amato, Luz Ribeiro, Márcia Salgado, Maria Luiza Kfouri (in memoriam), Mariana Kfouri, Matheus Bitondi, Maurício Badé, Olivieri Advogados Associados, Otávio Rossato, Paulo Freire, Pedro Luz, Redecard, Renato Nascimento, Rodolfo Lota, Rodolfo Stroeter, Rodrigo Teixeira, Rubi, Sergio Molina, Sung Eun Cho, Tais Aragão, Tatiana Parra, Thais Curalov, Thiago Big Rabello, Tuco Marcondes, Vana Bock e Willian Galdino
